﻿{"id":3664,"date":"2020-11-04T21:20:32","date_gmt":"2020-11-04T21:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/?p=3664"},"modified":"2020-11-04T21:20:58","modified_gmt":"2020-11-04T21:20:58","slug":"z-pogranicza-wystawa-fotografii-ryszarda-karczmarskiego-w-muzeum-ziemi-chelmskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/?p=3664","title":{"rendered":"Z pogranicza\u2026 wystawa fotografii Ryszarda Karczmarskiego w Muzeum Ziemi Che\u0142mskiej"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3666 \" src=\"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/z_pogranicza-731x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"515\" srcset=\"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/z_pogranicza-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/z_pogranicza-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/z_pogranicza-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/z_pogranicza-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/z_pogranicza-1463x2048.jpg 1463w, https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/z_pogranicza-scaled.jpg 1829w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/>Z pogranicza\u2026<br \/>\n<\/strong>kraj\u00f3w, kultur, wyzna\u0144, j\u0119zyk\u00f3w, styl\u00f3w \u017cycia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wystawa prezentuj\u0105ca zdj\u0119cia autorstwa Ryszarda Karczmarskiego ukazuje \u015bwiat, kt\u00f3ry wielu osobom mo\u017ce wyda\u0107 si\u0119 miniony, a kt\u00f3ry nadal trwa. Nostalgia, zaduma, melancholia, ale te\u017c rado\u015b\u0107 \u017cycia, umiej\u0119tno\u015b\u0107 cieszenia si\u0119 z ma\u0142ych rzeczy, a przede wszystkim harmonia wynikaj\u0105ca z bliskiego obcowania z natur\u0105, zachwyt jej dostoje\u0144stwem, pi\u0119knem i ulotno\u015bci\u0105 \u2013 to wszystko mo\u017cna dostrzec na zdj\u0119ciach i samemu zanurzy\u0107 si\u0119 w ten ulotny nastr\u00f3j zatrzymany w fotograficznych migawkach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ekspozycja ukazuje zdj\u0119cia z terenu pogranicza polsko-ukrai\u0144skiego. Dominuj\u0105, tak do siebie podobne, malownicze pejza\u017ce, ale r\u00f3wnie wa\u017cne s\u0105 portrety, kt\u00f3re pokazuj\u0105 ludzi z obu stron granicy na r\u00f3\u017cnych etapach \u017cycia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wystawa jest pok\u0142osiem wizyt autora w Za\u0142uchowie na Ukrainie, gdzie zaprzyja\u017ani\u0142 si\u0119 z lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105, kt\u00f3ra da\u0142a mu dost\u0119p do swojej codzienno\u015bci, dzi\u0119ki czemu m\u00f3g\u0142 uwieczni\u0107 to jak \u017cyj\u0105. Po polskiej stronie granicy zdj\u0119cia zosta\u0142y wykonane przede wszystkim w Zanowiniu , gdzie serdecznie przyj\u0119\u0142y autora mieszkanki wsi, kt\u00f3re zosta\u0142y uwiecznione na zdj\u0119ciach.<br \/>\n<em>Ilona Sawicka<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ryszard Karczmarski<\/strong> \u2013 (ur. 1957 w Gdyni), uko\u0144czy\u0142 Wydzia\u0142 Pedagogiki na UMCS w Lublinie, artysta fotografik, cz\u0142onek rzeczywisty Zwi\u0105zku Polskich Artyst\u00f3w Fotografik\u00f3w oraz Fotoklubu Ziemi Che\u0142mskiej. Jego zdj\u0119cia pokazywane by\u0142y na kilkudziesi\u0119ciu wystawach indywidualnych oraz zbiorowych w kraju i za&nbsp; granic\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od wielu lat dokumentuje \u017cycie na styku kultur, bliskim mu pograniczu Polski, Ukrainy i Bia\u0142orusi, bior\u0105c udzia\u0142 w wystawach, organizuj\u0105c&nbsp;plenery oraz&nbsp;realizuj\u0105c w\u0142asne projekty fotograficzne. Od ponad 20 lat prowadzi autorsk\u0105 galeri\u0119 fotografii w Galerii Atelier w Che\u0142mie przy ul. Lwowskiej 24.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dwukrotny laureat Che\u0142mskiej Nagrody KAJA jako animator oraz tw\u00f3rca kultury. W 2017 roku za dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczn\u0105 i upowszechnianie kultury zosta\u0142 odznaczony medalem Gloria Artis.<\/p>\n<p>[ngg src=&#8221;galleries&#8221; ids=&#8221;71&#8243; display=&#8221;basic_thumbnail&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z pogranicza\u2026 kraj\u00f3w, kultur, wyzna\u0144, j\u0119zyk\u00f3w, styl\u00f3w \u017cycia. Wystawa prezentuj\u0105ca zdj\u0119cia autorstwa Ryszarda Karczmarskiego ukazuje \u015bwiat, kt\u00f3ry wielu osobom mo\u017ce wyda\u0107 si\u0119 miniony, a kt\u00f3ry nadal trwa. Nostalgia, zaduma, melancholia, ale te\u017c rado\u015b\u0107 \u017cycia, umiej\u0119tno\u015b\u0107 cieszenia si\u0119 z ma\u0142ych rzeczy, a przede wszystkim harmonia wynikaj\u0105ca z bliskiego obcowania z natur\u0105, zachwyt jej dostoje\u0144stwem, pi\u0119knem i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3664"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3664"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3676,"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3664\/revisions\/3676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zpaf.lublin.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}